Renames an existing envelope using its unique identifier. This operation allows the user to change the envelope's name for better organization or clarity. Be aware that renaming the envelope does not affect its contents or associated signers, and the envelope's unique ID remains unchanged. Ensure the provided envelope ID exists and is valid before performing this action.